Während es normalerweise nur eine Sprachversion einer Sprache gibt, sind es im Norwegischen gleich vier: Bokmål ("Buchsprache"), die heute gängige Schriftsprache, die von ca. 90% der Norweger geschrieben wird, Nynorsk ("Neu-Norwegisch"), welche von ca. 10% der Bevölkerung geschrieben wird, Riksmål, eine ältere, konservativere Sprache, die sich stark am Dänischen orientiert und Høgnorsk, eine konservativere Version des Nynorsk.
Für Texte, die ins Norwegische übersetzt werden sollen, gibt es Böhm Übersetzungen, egal ob technische Betriebsanleitungen (Maschinen und Anlagen aller Art), Tourismus, Werbung, Chemie, Verträge oder Jahresabschlüsse!
Schicken Sie einfach eine Email mit Ihrer Anfrage an
norwegisch@boehm-uebersetzungen.de oder rufen Sie uns an unter 05105 - 77 54 94.