Arabisch wird von mehr als 240 Millionen Menschen als Muttersprache gesprochen und ist eine der sechs Amtssprachen der Vereinten Nationen. Die moderne arabische Standardsprache beruht auf dem klassischen Arabischen, der Sprache des Korans, und unterscheidet sich stark von den gesprochenen Varianten des Arabischen.
Geschrieben wird Arabisch von rechts nach links mit dem arabischen Alphabet, das nur Konsonanten und Langvokale kennt. Es gibt allerdings als Lern- und Lesehilfe ein nachträglich hinzugefügtes System für die Kurzvokale A, I und U. Grundsätzlich wäre das vokalisierte und mit Zusatzzeichen versehene Schriftarabisch gleichzeitig eine präzise Lautschrift, diese wird jedoch fast nur für den Koran genutzt. Bei allen anderen Texten auf Arabisch muss man die kurzen Vokale selbst finden, was nur möglich ist, wenn man die Grundvokale jedes Wortes auswendig kennt und die grammatische Struktur vollständig analysieren kann, so dass man die richtigen Endungen einfügen kann.Böhm Übersetzungen bietet Ihnen hiefür qualifizierte Übersetzungen auf Arabisch von fachkompetenten Muttersprachlern.
Schicken Sie einfach eine Email mit Ihrer Anfrage an
arabisch@boehm-uebersetzungen.de oder rufen Sie uns an unter 05105 - 77 54 94.